-
1 Пасхальная неделя
♦ ( ENG Paschal Week)см. Страстная Неделя.Westminster dictionary of theological terms > Пасхальная неделя
-
2 пасхальная неделя
1) General subject: Easter week2) Church: Eastertide -
3 Пасхальная Неделя
adjchurch. Semana Menor -
4 пасхальная неделя
adjgener. de goede week, de stille weekRussisch-Nederlands Universal Dictionary > пасхальная неделя
-
5 пасхальная неделя
adjgener. de goede week, de stille week -
6 Святая неделя
(пасхальная) die OsterwocheРусско-немецкий словарь христианской лексики > Святая неделя
-
7 Easter week
-
8 Paschal Week
-
9 Пасха аҙнаһы
Пасхальная неделя -
10 de stille week
-
11 Eastertide
Пасхальная неделя имя существительное: -
12 кугече арня
Кугече арня эртымек, угыч школыш кошташ тӱҥальым. О. Тыныш. После того как прошла пасхальная неделя, я снова стала ходить в школу.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
кугече -
13 eastertide
noun eccl.1) пасхальная неделя2) период от пасхи до праздника вознесения или троицы* * *(n) пасхальная неделя; период от пасхи до праздника вознесения* * ** * *n. пасхальная неделя -
14 Eastertide
ˈi:stəˈtaɪd сущ.;
церк.
1) пасхальная неделя The weather this Eastertide is bright. ≈ Погода в эту неделю перед Пасхой великолепная.
2) период от Пасхи до праздника Вознесения или Троицы(церковное) пасхальная неделя;
период от пасхи до праздника вознесения или троицыEastertide церк. пасхальная неделя ~ церк. период от пасхи до праздника вознесения или троицыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Eastertide
-
15 de goede week
страстная неделя; пасхальная неделя* * *гл.общ. пасхальная неделя, страстная неделя -
16 holytide
['həʊlɪtaɪd]1) Общая лексика: праздник, праздник или праздники (пасхальная неделя, святки)2) Религия: церковный праздник, (An ecclesiastical anniversary or festival) полоса церковных праздников (типа Светлой седмицы, святок и т.п.)3) Макаров: религиозный праздник или праздники (пасхальная неделя, святки и т.п.) -
17 кугече
Г. коге́чы1. пасха; христианский весенний праздник «воскресения Христа». Кугече ваштареш перед самой пасхой; кугече годым во время пасхи; кугечылан ямдылалташ готовиться к пасхе.□ Ӱярня эртен, кугече але шуын огыл. В. Иванов. Масленица прошла, а пасха ещё не подошла. Овдоким кечын чыве йӱшаш вӱд лиеш – кугечылан лум кая. Пале. В евдокимов день будет воды курице напиться – к пасхе снег сойдет.2. в поз. опр. пасхальный, связанный с пасхой. Кугече жап дни пасхи; кугече муным чиялташ красить пасхальные яйца; кугече пайрем праздник пасхи.□ – Бачышка, кугече подкогылетым ямдылет аман? – манын йодеш Вӧдыр. М. Шкетан. – Батюшка, видать, пасхальные мясные пирожки готовишь? – спрашивает Вёдыр.◊ Кугече арня пасхальная неделя. Кугече арня эртымек, угыч школыш кошташ тӱҥальым. О. Тыныш. После того как прошла пасхальная неделя, я снова стала ходить в школу. Кугече кугу юмо миф. великий бог пасхи. Кугече кугу юмылан кумалаш. Молиться великому богу пасхи. Кугече ош кече уст. канун пасхи, день перед пасхой. -
18 주일
I주일【主日】воскресеньеII주일【週日】неделя그는 삼주일 더 머무를 것이다 Он останется ещё на три недели.
-
19 Semana Menor
сущ.церк. Пасхальная Неделя, Светлая Неделя, Светлая Седмица, Святая Неделя -
20 ottava
f1) муз., лит. октава
См. также в других словарях:
Пасхальная неделя — Светлая седмица, также Светлая неделя, Пасхальная неделя, Святая неделя седмица, следующая за Пасхой. Во все дни седмицы положено богослужение (утреня), подобное богослужению Недели Пасхи (первого дня Пасхи). Заканчивается Неделей Антипасхи… … Википедия
Пасхальная неделя — ♦ (ENG Paschal Week) см. Страстная Неделя … Вестминстерский словарь теологических терминов
Пасхальная неделя — Пасх альная нед еля … Русский орфографический словарь
Пасхальная неделя — … Орфографический словарь русского языка
Пасхальная ночь — Пасха Воскресение Христово (Сошествие во ад) (икона Андрея Рублёва (?), 1408 1410 годы) Тип христианский, в ряде стран государственный иначе Светлое Христово Воскресение … Википедия
Пасхальная Седмица — Светлая седмица, также Светлая неделя, Пасхальная неделя, Святая неделя седмица, следующая за Пасхой. Во все дни седмицы положено богослужение (утреня), подобное богослужению Недели Пасхи (первого дня Пасхи). Заканчивается Неделей Антипасхи… … Википедия
Пасхальная седмица — Светлая седмица, также Светлая неделя, Пасхальная неделя, Святая неделя седмица, следующая за Пасхой. Во все дни седмицы положено богослужение (утреня), подобное богослужению Недели Пасхи (первого дня Пасхи). Заканчивается Неделей Антипасхи… … Википедия
НЕДЕЛЯ — На всякой неделе по три пятницы. Народн. Неодобр. То же, что на одной неделе семь пятниц. ДП, 462. На одной неделе семь пятниц у кого. Народн. Неодобр. О непостоянном, часто меняющем свои решения человеке. ДП, 649. См. также Семь пятниц на неделе … Большой словарь русских поговорок
неделя — сущ., ж., употр. очень часто Морфология: (нет) чего? недели, чему? неделе, (вижу) что? неделю, чем? неделей, о чём? о неделе; мн. что? недели, (нет) чего? недель, чему? неделям, (вижу) что? недели, чем? неделями, о чём? о неделях 1. Неделя это… … Толковый словарь Дмитриева
НЕДЕЛЯ — НЕДЕЛЯ, и, жен. 1. Единица исчисления времени, равная семи дням, вообще срок в семь дней. Календарная н. (от понедельника до воскресенья включительно). Рабочая н. (рабочие дни календарной недели). Виделись на этой неделе. Неделями не видимся (по… … Толковый словарь Ожегова
Пасхальная (Светлая) седмица — С апостольских времен праздник христианской Пасхи продолжается семь дней, то есть всю неделю и поэтому эта неделя называется Светлая Пасхальная Седмица . Каждый день недели тоже называется светлым Светлый Понедельник, Светлый Вторник и т. д., а… … Энциклопедия ньюсмейкеров